滕格瓦—通用式

简介

这一模式在所有模式中拥有最丰富的例证，在 DTS 58 中称为“通用”。该处指出，这一模式“适用于辛达语和昆雅语”；但如上表所示，该模式下滕格瓦和语音的对应关系在诸多其他语言中亦有例证。

在第三纪元之前，这一用法或许并非如此“通用”，因为对“通用”的描述被限定于“故事的时代”（亦即《魔戒》时代）。尽管如此，该模式可能确实极为古老。我们知道索隆在第二纪元 1600 年前后将其用于至尊戒铭文 [DTS 7, AppB] 。一些有趣的间接证据表明，努门诺尔人曾使用极其相近的体系书写阿督耐克语和昆雅语[DTS 50, 51]。

“于故事的时代通用”本身可能承袭自另一种更古老的通用式。有资料指出，费艾诺创制滕格瓦“既是作为通用音标字母，又设计了特殊安排，以适应昆雅语、诺多语和泰勒瑞语的特点”[AR，强调为笔者所加]。该古老通用式很可能是一种以系列 III 表示软腭音、系列 IV 表示唇化软腭音的模式，因而与古典模式对等。一份题为“费艾诺字母表·通用式或语音形式”的表格恰好展示了此种模式（见 R24 及 Arden R. Smith, Elfscript message 4790, June 25, 2005）。

由于通用式已用于许多语言，且大多数样本展现出似乎针对特定语言的适配，本文首先对该模式作总体探讨，继而转向各语言的具体信息。目前只提供英语和黑语的具体信息。

注意：下文常以昆雅语名称指代各个滕格瓦。完整列表参见滕格瓦名称。

辅音

在通用式中，尽管部分滕格瓦似乎具有元音属性，但通常仍仅由滕格瓦表示辅音。辅音的变化以及元音均由附加符号（tehtar）表示。图 1 汇总了该模式所有变体中的滕格瓦国际音标音值。

图 1：滕格瓦

辅音变化

在通用式中，tehtar 用于表示辅音为长音或双写、前带同部位鼻音（鼻化）、后接 w（唇化）或后接 s。

长辅音或双写辅音。 大多数通用式样本遵循 AppE 所述惯例，通过在滕格瓦下方（对 lambe 是在内部）添加横线表示长辅音或双写辅音。若该辅音为鼻音（n 或 m），横线可选择置于滕格瓦上方（参较下文鼻化辅音）。古英语文献中（DTS 50 和 51）则使用两条平行斜线代替。

鼻化辅音。AppE 指出，“横杠（或类似西班牙语中的波浪号）置于辅音字母上方，常常表示该辅音前有出自同一系列的鼻音（如 nt、mp 或 nk）”。通用式中的鼻化 tehta 已有充分例证。若置于鼻音 n 或 m 上，亦可视为表示双写辅音，因为它意味着该鼻音前有相同鼻音，实质上无异于双写。

唇化辅音。 在具有后接 w 的语言中，它以 AppE 提到的“变体 u-弧”书写。

后接 s 。 后接 s 以从滕格瓦延伸出的一根蜷曲线表示，通常附着于最右侧的弓。蜷曲线可写作自交叉的花饰形态，见图。

元音

在通用式中，元音主要由元音符号（ómatehtar）表示。如 DTS 58 所示，这一模式下，元音符号既可置于后侧辅音滕格瓦上方，亦可置于前侧辅音滕格瓦上方。图 2 展示了通用式中的 ómatehtar。每个元音符号最常见的音值（若可确定）列于首位。

图 2：ómatehtar

如 图 2 所示，不同样本间元音符号的用法存在显著差异。通用式允许元音置于前一滕格瓦或者后一滕格瓦上方，但出于显而易见的原因，同一文本中不得同时采用两种方式。转写为 <y> 的 tehta 仅用于英语正字拼写中对拉丁字母 Y 的转写。

当没有滕格瓦可承载 tehta 时，最常使用载体替代：短元音用短载体，长元音用长载体。

图 1 中，部分滕格瓦被分配给元音（具体有 i、e、a、u）。它们极少单独用于表示元音，不过古英语文献（DTS 50 与 51）频繁使用 vala 和 vilya 表示 u 和 a。另见下文元音变体。

在部分通用式样本中，若元音 tehtar 写在前侧辅音滕格瓦上方，则所有滕格瓦默认后接元音 a。此时可在某个滕格瓦下方放一个圆点，表示它后面不接任何元音。

元音变化

长元音。长元音主要通过将元音 tehta 置于长载体上表示。另一方法是双写 tehta，此做法主要用于表示 u 和 o 的蜷曲符。至少在一个样本中，有时将元音 tehta 置于表示相同元音的滕格瓦上来标记长元音。

二合元音。 少数样本（尤其是 DTS 50 和 51）中，二合元音仅写作两个连续的元音。但通常做法是将二合元音的首个元素由元音 tehta 表示，第二个元素由滕格瓦表示。如此书写时，tehta 多置于代表二合元音第二元素的滕格瓦上方，即使这意味着要颠倒阅读顺序。古典模式中有类似做法。在所有以滕格瓦-tehta 组合表示二合元音的情况下，该二合元音均为下降二合元音，即重音落在首个元素上。因此，重读元素始终由 tehta 表示，非重读元素由滕格瓦表示。

回到页顶